Sunday, March 2, 2014

Kahe ko biyahi bides by various singers

Kahe ko biyahi bides is a wedding song you may have heard many a times in weddings or in movies. The lyrics has been penned by the greatest music Amir Khusrow Dehlawi,  a Sufi musician, poet and scholar who is considered as the "father of Qawwali". The song has been sung by many singers. The song talks about the girl ready to part from her parents and missing them with a sort of complaints of being parted from them. Words are full of emotions and almost every singer has tried to carry that feeling in his or her voice. Here I have tried to bring some of them to you, and personally i like the one sung by Jagjit kaur in Umrao Jaan.


By Jagjit Kaur (Umaro Jaan)





By Nusrat Fateh Ali Khan




By Sabri Brothers




By Malini Awasthi




By Wajahat Hussain Khan Badauni





These lyrics are from the movie Umrao Jaan:


Kahe ko byaahe bides, are lakhiya baabul mohe - (2)
Kahe ko byaahe bides........
 
Ham toh baabul tore bele kee kaliya - (2)
Are ghar ghar maange hain jaaye
Are lakhiya baabul mohe...
Kahe ko byaahe bides........
 
Mahalan tale se dola jo nikala - (2)
Are biran me chhaaye pachhad, are lakhiya baabul mohe
Kahe ko byaahe bides........
 
Bhaiya ko diyo baabul mahalan do mahalan - (2)
Are hamko diyo pardesh, are lakhiya baabul mohe
 
Kaahe ko byaahe bides, are lakhiya baabul mohe - (2)